La Parlure

Le dictionnaire collaboratif du français parlé.

Chercher:
 
Accueil Ajouter une expression Twitter / Flux RSS À propos Contact
T-Shirts Baltrakon
Merci de supporter La Parlure!
Voir toutes les expressions
On répond au mal par le mal
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Ça va dans le même sens.quand tu fais du mal on te récompense par le mal.pour ajouter je peux dire qu'on traite une maladie par médicaments et non le miel
Exemple: On ne peut poursuivre un voleur que par les armes.
Ajouté le 17 jul 2018.
0 pour, 1 contre
  


Chier sa tête (Québec - Centre-du-Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Faire une reproche négative, dire le fond de sa pensée .
Exemple: Ya chier sa tête du bon Dieu !

Il a fait une gaffe au travail, et son boss lui a chier sa tête.
Ajouté le 17 jul 2018.
2 pour, 0 contre
  


César (Québec - Estrie)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Mot désignant un scie alternative.

Il vient à l'origine de la marque Milwaukee qui a nommé cette scie "Sawzall" et qui a par la suite été déformé jusqu'à césar
Exemple: Passe moé l'césar j'vas t'ouvrir le mur.

J'aurais besoin de ton césar pour couper mon muffler de char.
Ajouté le 13 jul 2018.
5 pour, 1 contre
  


Suçon à liqueur (Québec - Saguenay–Lac-Saint-Jean)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Expression utilisée pour définir Mr. Freeze
Exemple: J'vas aller m'chercher un suçon à liqueur au dépanneur.

(Je vais aller m'acheter un Mr. Freeze au dépanneur).
Ajouté le 09 jul 2018.
2 pour, 0 contre
  


Yippon ou yppon ou ypon (Canada - Ontario)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Un linge dont on se sert exclusivement pour laver la vaiselle de cuisine et ce pour le différencier d'un torchon qui aurait pus servir à torcher les fesses d'un bébé ou d'une guenille qui aurait pu servir à laver le plancher.

Mot archaïque français que j'ai autrefois trouvé dans les années 60 dans un Larousse qui était déjà très vieux. Les descendants de mes grands parents, ainsi que mes enfants, en font encore usage dans la région de Sudbury/Chelmsford Ontario Canada.

Épeller yippon si je m'en souviens bien. Mais certainement commençant par un y.

J'aimerais voir ce mot revenir parceque je trouve ça plus hygiènique de différencier, par leur nom, les linges à laver utiliser en même temps l'un et l'autre.
Exemple: 1. Où se trouve ton yippon. Je voudrais bien laver la vaisselle pour te remercier pour la cuisson.

2. Je n'ai pas vus de torchon ou de guenille alors j'ai utiliser ton yippon pour essuyer ses petites fesses tout nue. J'ai fini. Je l'ai laver. Alors où voudrais-tu que je le dépose maintenant?
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 0 contre
  


guipon
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Un linge dont on se sert exclusivement pour laver la vaiselle de cuisine et ce pour le différencier d'un torchon qui aurait pus servir à torcher les fesses d'un bébé ou d'une guenille qui aurait pu servir à laver le plancher.

Mot archaïque français que j'ai autrefois trouvé dans les années 60 dans un Larousse qui était déjà très vieux. Les descendants de mes grands parents, ainsi que mes enfants, en font encore usage dans la région de Sudbury/Chelmsford Ontario Canada.

Épeller yippon si je m'en souviens bien. Mais certainement commençant par un y.

J'aimerais voir ce mot revenir parceque je trouve ça plus hygiènique de différencier, par leur nom, les linges à laver utiliser en même temps l'un et l'autre.
Exemple: Où est le yippon? Je voudrais bien laver ta vaiselle pour te remercier d'un bon dîner.
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 1 contre
  


foureux(se) de chiens (Canada - Ontario)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Une personne qui 1. ne contribue pas à la productivité, 2. qui ne produit rien courrament, 3. qui est contre-productif vis-à-vis une ou la direction
Exemple: Engage le pas pour ce travail, c'est un vrai fourreux de chien!
Ajouté le 08 jul 2018.
1 pour, 0 contre
  


avoir des yeux tout le tour de la tête (Canada - Ontario)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Se dit d'une personne qui voit tout.
Exemple: Cache ça ailleurs et creux parce que ton enfant a des yeux tout le tour de la tête et s'il le trouve il peut se faire mal.
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 1 contre
  


Tiré par les cheveux (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: forcer, soumettre, convaincre quelqu'un à faire quelque chose qu'il résiste ou oppose
Exemple: 1. Tu aurais bien fait de le tirer par les cheveux qu'il nous accompagne.

2. Je ne voulais pas jouer mais on me tirait par les cheveux jusqu'a ce que je dis oui. Mais on a eu beaucoup de plaisir!
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 0 contre
  


watcher le tv (Canada - Nouveau-Brunswick)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: regarder 'la' télé
Exemple: Avant qu't'arrive j'watcha 'a TV ´su le poste de Timmins.
Ah bon! Moé j'watcha ´es voisins parker leu' campeu du reculon. Ç't'a' drôle à vouair...
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 2 contre
  


Se réveiller mort . (Canada - Ontario)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: 1. Mourir ou 2. être très épuiser.
Exemple: 1. Joue pas avec des allumettes tu peux te réveiller mort!
2. Hier on jouait au hockey pas mal dur pis ce matin je me suis réveiller mort.
3. Si tu fais ça tu va te réveiller mort.
(Ici sans définir "ça" c'est ambigüe.)
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 1 contre
  


Entendre entre les branches (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: entendre une rumeur
Exemple: j'ai entendu, aux travers les branches, que tu voulais vendre ton char pour $1500. S'tu vras?
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 0 contre
  


On n’engraisse pas les cochons à l’eau claire (Québec)
Ajouter une définition et un exemple
Définition: Il faut parfois donner substance pour en tirer résultat.
Exemple: Il lui a donné $20 pour la première partie de la job pis le gars est jamais revenu pour finir. Oui, mais ça vallait $100: on n'engraisse pas les cochons à l'eau claire!
Ajouté le 08 jul 2018.
1 pour, 1 contre
  


attendre avec une brique pis un fanal
Ajouter une définition et un exemple
Définition: -Attendre à guêt et patienment pour montrer son mécontentement.
-Attendre quelqu'un qui entre tard plus tard que prévu le soir. Le fanal pour éclairer (lampe à l'huile) et la brique pour montrer qu'on est pas content, et qu'on serait prêt à assomer la personne qui est tardive.
Exemple: J'v´a l'attendre avec une brique pis un fanal!
Ajouté le 08 jul 2018.
0 pour, 0 contre
  


Page: 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46  47  48  49  50  51  52  53  54  55  56  57  58  59  60  61  62  63  64  65  66  67  68  69  70  71  72  73  74  75  76  77  78  79  80  81  82  83  84  85  86  87  88  89  90  91  92  93  94  95  96  97  98  99  100  101  102  103  104  105  106  107  108  109  110  111  112  113  114  115  116  117  118  119  120  121  122  123  124  125  126  127  128  129  130  131  132  133  134  135  136  137  138  139  140  141  142  143  144  145  146  147  148  149  150  151  152  153  154  155  156  157  158  159  160  161  162  163  164  165  166  167  168  169  170  171  172  173  174  175  176  177  178  179  180  181  182  183  184  185  186  187  188  189  190  191  192  193  194  195  196  197  198  199  200  201  202  203  204  205  206  207  208  209  210  211  212  213  214  215  216  217  218  219  220  221  222  223  224  225  226  227  228  229  230  231  232  233  234  235  236  237  238  239  240  241  242  243  244  245  246  247  248  249  250  251  252  253  254  255  256  257  258  259  260  261  262  263  264  265  266  267  268  269  270  271  272  273  274  275  276  277  278  279  280  281  282  283  284  285  286  287  288  289  290  291  292  293  294  295  296  297  298  299  300  301  302  303  304  305  306  307  308  309  310  311  312  313  314  315  316  317  318  319  320  321  322  323  324  325  326  327  328  329  330  331  332  333  334  335  336  337  338  339  340  341  342  343  344  345  346  347  348  349  350  351  352 
 

Une production web de Moult Éditions - tous droits réservés 2009-2011.