La Parlure

Le dictionnaire collaboratif du français parlé.

Chercher:
 
Accueil Ajouter une expression Twitter / Flux RSS À propos Contact
T-Shirts Baltrakon
Merci de supporter La Parlure!
Voir toutes les expressions
A cause tu fais simple de meme? (Québec - Saguenay–Lac-Saint-Jean)
Ajouter une définition et un exemple
J'ai déjà entendu ça au/en...

Définition: Expression employée dans un contexte de dérision. elle peut être adressée, de la part d'un tiers, à une personne qui âgit bizarrement voire impulsivement.
Exemple: On est parti un vendredi
Pour la "Huitaine de Gaieté"
Mais rendu à Mistassini
Le char a jammé
Pis le grand slack en tabarnak
A calé la caisse de vingt-quatre
J'me suis r'tourné, j'étais tout blême
J'ai dit: « Grand slak! À cause tu fais simple de même? »

Exemple tiré de la chanson « La Traversée » du groupe québécois Les colocs.

La « Huitaine de Gaieté » fait référence aux huits jours de festival, qui encadrent un événement particulier au Québec : La traversée du Lac St-Jean, au Saguenay.

Mistassini est une ville au Québec.
Ajouté le 19 mai 2011.
9 pour, 0 contre
  


Définition: Pourquoi tu agit comme ca? (En voulant dire que la personne a une mauvaise réaction ou agit mal)
Exemple: Une personne est frustré de votre réponse et a une mauvaise attitude envers vous.
Ajouté le 07 jan 2011.
5 pour, 3 contre
  


Définition: Pourquoi tu fais ce geste stupide?
Exemple: ...
Ajouté le 27 mai 2009.
15 pour, 7 contre
  

 

Une production web de Moult Éditions - tous droits réservés 2009-2011.