Définition:
VULGAIRE. Transpirer abondamment, notamment au niveau du dos, au point que la raie des fesses canalise cet écoulement.
Une dalle est une gouttière dans le patois du pays de Retz.
Exemple:
Putain, il fait trop chaud ici, j'ai la raie du cul qui fait dalle.