Chien sale
-
Définition: Insulte colorée bien d’chez nous pour désigner quelqu’un de vraiment dégueulasse… mais pas au sens qu’y pue. Un chien sale, c’est une personne crissement méchante, hypocrite, ou déloyale. Une sorte de rat, mais version canine pis souriante. C’est pas juste une insulte, c’est un diagnostic de caractère. Peut être utilisée de manière affectueuse pour un collègue apprécié.
Exemple: — David, y m’avait promis de garder mon chat pendant que j’étais partie… — Pis ? — Y l’a échangé contre une vieille Xbox. — Tabarnak. David, c’t’un chien sale. Pis pas à peu près. — hummm.. Ahhh!