Définition: Soldat en réserve, consigné dans la salle des gardes, prêt à intervenir immédiatement, 24 h/24, pour assurer la garde et la protection, notamment en cas d’intrusion ou d’alerte.
Exemple: « Pendant mon service militaire, j’étais homme de piquet : je restais dans la salle des gardes, prêt à intervenir en cas d’intrusion. »
Définition: Argot du service militaire (très usité dans les années 80). Désigne le fait d'être un garde d'intervention rapide, consigné 24h/24 à la salle des gardes. Ce garde de permanence devait poireauter en treillis, avec l'obligation absolue de gicler et d'intervenir en moins de deux minutes au moindre coup de sirène.
Exemple: « Ce week-end, je suis de piquet. Vingt-quatre heures à faire le garde en tenue de combat, prêt à bondir de la salle des gardes en moins de deux minutes chrono. »
Définition: Faire preuve d'une rigidité d'esprit absolue et d'un attachement maladif au règlement. Se dit d'un surveillant de collège qui applique le règlement de manière mécanique, bête et méchante, punissant sans aucun état d'âme.
Exemple: « Le surveillant en perm, il a trop une mentalité de pion. Le mec est calme, il crie jamais, mais c'est une vraie machine : il te met des avertissements écrits pour un rien. Dès que t'en as trois, t'écopes direct de 4 heures de colle le mercredi après-midi. Zéro discussion possible. »
Définition: Locution verbale, familière et argotique, propre au milieu scolaire. Signifie : provoquer, embêter, faire tourner en bourrique un surveillant d’établissement (pion), souvent de façon collective et bruyante, pour le faire craquer ou s’énerver.
Exemple: " En étude, on passait notre temps à chahuter le pion jusqu'à ce qu'il craque."
Définition: Être abîmé, être brisé. Se sentir mal après une brosse, un accident, une bagarre.
Exemple: J'ai vu le voisin revenir de l'hôpital, il était vraiment pocké. Elle a eu une enfance difficile, elle est pockée la pauvre petite.
Définition: mettre fin a quelque chose de façon abrupte,
Exemple: j'tai écoeurer d'être au party hier, j'ai tirer sa plug puis je rentrer chez nous
Définition: Être tranquille, relax
Exemple: C'est temps ci je prend ça sul neutre
Définition: Locution verbale familière — Se rendre brièvement dans un lieu ou chez quelqu’un pour une courte durée, sans intention de s’y attarder. L’expression désigne un passage rapide, souvent spontané, caractérisé par sa brièveté et son aspect informel, et s’emploie principalement dans la langue courante, notamment en français québécois.
Exemple: Marie-Josée est passée faire une saucette chez Stéphanie en fin d’après‑midi, juste le temps de constater que sa piscine creusée n'est pas prête.
Définition: Avoir peur faque tu te tiens les fesses serrées pour pas te chier d'ssus
Exemple: Mon prof de 2e année, Madame Lucille, me faisait peur en tabarnak. Avec elle, fallait se tenir les fesses serrées sinon elle nous coalissait une volée.
Définition: s'inquiéter, être tourmenté(e)(s)
Exemple: Elle se fait encore du sang de cochon pour moi, alors que je suis bien capable de me débrouiller.
Définition: Avoir l'air de mauvaise humeur, renfrogné, antipathique ou méchant. Utilisé pour décrire une personne désagréable ou qui ne sourit pas.
Exemple: Tu fais la tête ou quoi ? Qu'est-ce qui se passe, t'as donc bien un air de bœuf !
Définition: Une traduction de l’expression anglaise ‹‹ the cat is out of the bag. ›› Signifie que le secret est dévoilé.
Exemple: Le patron pensait garder les mises à pied secrètes jusqu’à la dernière minute, mais quelqu’un a fait couler l’info. Le chat est sorti du sac beaucoup plus vite que prévu.
Définition: Une bière en canette
Exemple: Je vais me boire une petite canouche à la fin de mon travail
Définition: Rester sur le banc des joueurs sans jouer ou peu
Exemple: À soir, il a juste chauffé le banc tout le match. — Y joue tellement mal, y mérite juste de chauffer le banc