Définition: Un mot pinventé par le legendary Jack Pond. C’est un mot de question pour pretender de parler francais. Comme: Qu’est ce que c’est? Qu’est ce que tu a dit? Qu’est ce que diddly-poopoo?
Exemple: “Bienvenue a la Société de CanLit de Nouveau-Brunswick.” Questcediddlypoopoo?
Définition: Nom commun au féminin. Désigne l'oxalide (oxalide dressée, oxalide d'Europe, Oxalis Stricta).
Exemple: Les surettes poussent partout dans ma cour en garnotte, encore plus que dans mon jardin! J'utilise les fleurs de surette pour décorer mes salades et donner un goût.
Définition: Le most important mot de chiac tu peux savoir. Ca veut dire long-eared owl. C’est une beautiful word.
Exemple: Dit-le! Dit-le! “Hibou moyen-duc”
Définition: La tag là sur les produits du store. En anglais c’est “label”, alors en chiac c’est “l’eyeball”.
Exemple: Check la l’eyeball avant que tu t’achète un plongeur de toilette pour une spatula.
Définition: Quand tu a besoin d’attention, tu crie ceci.
Exemple: J’ai prank-callé Premier Holt pour la dire “Une giraffe m’a poop dans l’eyeball!”
Définition: Un noun ou une verbe - owthibeauer (owthibeauing) ou faire l’ow thibeau - c’est un dance move inventée á la Grade 2 class de Mme Thibeau. On a noticé le signe sur la door qui dit “Thibeau” et on a pensé que ow était un mot drôle. On a writé un sort de chanson - Ow Thibeau, Ow Thibeau, Ow Thibeau. Ow Thibeau, Ow, Ow, Thibeau. Ow it down ow it down ow it down. Quand tu owthibeau, tu mets les mains up and down comme les flippers d’un pingouin et tu push down.
Exemple: C’est pas 2015, pourquoi fais-tu l’ow thibeau?
Définition: Variante régionale du jeu Yum originant dans le bas du fleuve au Québec.
Exemple: Viens donc jouer au D'Yum du Québec dans la shed!
Définition: Locution exprimant que que quelque-chose arrive fréquemment ou va de soi.
Exemple: Au D'Yum, la full ça tombe comme la misere sur le pauvre monde.
Définition: Traîner, errer sans but précis (Locution bruxelloise - Belgique)
Exemple: Agathe aime aller ziverer toute l’après midi au soleil avec ses copines
Définition: Verbe. Action d'éjaculer dans un vagin. Si l'éjaculation se fait dans le cul, nous parlons d'une creampie anale.
Exemple: J'ai creampié Julie, sa chatte était tellement chaude et invitant que je n'ai pas duré longtemps; 3-4 coups.
Définition: La question «t’as la réf ?» renvoie souvent à une référence de culture populaire. Elle peut être une question point de départ d’un rite initiatique pour intégrer une communauté : «si tu as la réf, tu as au moins un point commun avec le groupe, c’est le début de ton intégration au groupe.»
Exemple: Maman, tu n'as pas la réf!
Définition: Étoile ninja, étoile de lancer. Utilisé par les ninja dans les films
Exemple: Je vais te tirer des étoiles chinoises
Définition: Femme désagréable, de petite taille à qui il faut obéir ou se soummettre.
Exemple: Elle n'a pas voulu déposer mon chèque au comptoir, la p'tite criss de fendue.
Définition: Référence aux camionneurs, lorsqu'il roule sans leur trailer ils disent qu'ils sont Bobtail. Dans l'expression je suis Bobtail à soir! Ca veut dire que je suis sorti sans ma conjointe ce soir... Je me sens donc plus léger.
Exemple: -Alex; Eille Fan ta blonde est pas là? -Fan; Non, Je suis Bobtail à soir!!