Définition: Des grandes oreilles décollées
Exemple: Avec ses portes de grange, il a de la misère à mettre sa casquette.
Définition: Métaphore se rapportant à l'ordinateur signifiant une personne capable d'assimiler beaucoup d'information sans nécessairement être en mesure de la comprendre, la traiter ou faire des liens.
Exemple: Certains fonctionnaires n'ont souvent que de gros disques durs mais pas assez de mémoire vive pour comprendre la situation de leurs clients.
Définition: De l'anglais "Parking" qui veut dire stationnement et "Car" qui signifie automobile.
Exemple: Le parking est plein. Tu peux parker ton char icitte.
Définition: Prendre des précautions avec quelqu'un. Être attentionné et doux. Flatterie.
Exemple: 1. Yé pas de bonne humeur. Il va falloir le flatter dans le sens du poil pour avoir ce qu'on veut. 2. Mon chum est sensible. J'essaie de toujours le flatter dans le sens du poil.
Définition: Un simple suggestion : à mon humble avis, le mot « phrase » devrait plutôt s'écrire FRÂZE ou FRÂSE car il origine de l'anglais « frosting », glaçage. Nous ne plaçons pas une phrase (des mots) sur un gâteau ! Ceci étant dit, la sonorité est bonne (phrase) mais l'orthographe est douteux. Merci.
Exemple: Ma mère a mis une belle frâze (frâse) sur son gâteau à l'érable.
Définition: Mettre le pied sur l'accélérateur pour accélérer et gagner de la vitesse.
Exemple: Aweye! Pèse sua suce! On avance pas. Ton char yé ben trop vieux. C't'une minoune!
Définition: Rempli complètement.
Exemple: Y a du monde dans ton char! Oui, yé plein rien qu'à plein!
Définition: Voiture d'hiver à siège sur deux patins tirée par un cheval qui servait au transport des gens pour les sorties du dimanche.
Exemple: Attelle le cheval sur la cariole pour aller à la messe.
Définition: Bouilloire pour faire chauffer l'eau
Exemple: Mettre de l'eau dans la bombe.
Définition: con, imbecile
Exemple: cé un méchant mayet! pas fort ce qu'il a fait ..
Définition: Ne rien faire, par lassitude.
Exemple: Me semble que j'ai pas le goût de rien faire aujourd hui; j'ai envie de chienner.
Définition: Nom. Invariable. Petit harmonica bon marché.
Exemple: Je m'étais épuisé à souffler dans ce ruine-babines
Définition: Avoir tellement chaud que l'eau te coule dans le dos jusque dans craque de fesses
Exemple: Y faisait assez chaud que j'avais la raie comme un crick
Définition: Nom. Motard
Exemple: Il se tenait au sein d'une bande de gars de bécik