Définition: Action verbale consistant à vouloir humilier ou abaisser significativement et intellectuellement un «douch bag» ou un type inculte qui manifestement n'a jamais ouvert un bouquin de sa pauvre vie minable.

Exemple: humiliation qui risque de mener à un combat physique entre les deux parties.

Définition: Action délibérée de demander à l'un de ses amis ou collègues de travail s'il est bien membré, s'il possède un engin suffisamment corpulent pour faire jouir et ou impressionner la gente féminine.

Exemple: Hé lp as-tu une grosse bite ?

Définition: action délibérée entreprise au cours de la journée ou de la soirée consistant à s'allumer une cigarette d'un air désinvolte

Exemple: Aye gui on va tu fumer une polloque

Définition: On dit avec de la broche et non avec des broches. Broche ne réfère pas à des agrafes mais bien à du fil de fer qu'on utiliserait pour attacher notre tuque sous le menton par exemple. L'expression peut se décliner de la façon suivante: Attache ta tuque avec de la broche et fais deux tours. Les agrafes n'auraient aucun sens alors qu'on peut faire deux fois le tour de la tête avec le fil métallique.

Exemple: Je n'ai pas d'autre exemple.

Définition: Verbe. Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses, draguer.

Exemple: " Ca chafouine sec entre vous "

Définition: Oublier de faire quelque chose

Exemple: Tu ne m'as pas traduit le niveau 2, tu as chié dans les bulles !

Définition: Être en steak

Exemple: Y'é en steak "Il a de l'argent " Il est riche.

Définition: Loucher.

Exemple: Check le p'tit pas beau, y a les dents écartés pis y a un oeil qui se crisse de l'autre.

Définition: un plan qu'on ne doit révéler à personne

Exemple: Quel est votre plan de mute pour ce soir ?

Définition: Adjectif et nom commun- Être imbécile.

Exemple: T'es ben innocent!

Définition: Quand tout va bien. Quand tout roule comme sur des roulettes.

Exemple: Bon! Là, on est en business! On peu également dire: Être en voiture.

Définition: Etre mouillé

Exemple: Il pleut a torrent, je suis gaujé !

Définition: PÉJORATIF. Au Québec, on dit:"bâti sur un frame (ossature ou chassis) de chat.

Exemple: Ce gars-là est bien maigre... il est bâti sur un frame de chat!

Définition: "être ivre"

Exemple: Il carburait au pastis du matin jusqu'au soir. Fallait se pointer à l'aube pour pas le trouver complètement niasqué"