Définition: Imaginer une situation irréelle ou un fantasme...monter un film imaginaire (dans sa tête) suite à une situation
Exemple: Quand je le vois celui-là, je me pète des cartoons !
Définition: jurer en employant tous les jurons possibles, "sacrer" (en joual) (les jurons québécois sont souvent liés aux termes religieux - lithurgiques - ecclésiastiques
Exemple: Quand ça m'est arrivé, j'te jure que j'ai descendu tous les saints du ciel
Définition: Ne rien faire
Exemple: Qu'est-ce que tu fais ? Rien de bon, j'me pogne le beigne ! ou Arrête de te pogner le beigne Méo !
Définition: Verbe. (1) Tomber, avoir un accident. Aussi : se planter. (2) Battre quelqu'un.
Exemple: (1) Éric s'est cassé une jambe, il s'est planté en motocross. J'étais tellement saoul, je me suis planté en allant aux toilettes. (2)Je l'ai planté solide. C'est humiliant, je me suis fait planter par une petite grosse.
Définition: Verbe impersonnel. Conditions, circonstances favorables. Selon la convenance.
Exemple: On y va quand tu veux, quand ça t'adonne. Ça adonne ben que t'arrives, je voulais justement te parler.
Définition: Expression suisse romande exprimant le fait qu'il n'y a pas de quoi se stresser ou se presser.
Exemple: Fred, relaxe, y a pas le feu au lac !
Définition: expression de surprise
Exemple: Coudon, je pensais pas ça! Coudon, cé don ben malade!
Définition: Cigarette
Exemple: Il te restes-tu un clou de cercueil?
Définition: Petite chose
Exemple: Je ne peux plus recevoir d'appels, la pinouche pour raccrocher est cassée sur mon téléphone!
Définition: De la gravelle, des roches là ou elle n'est pas bienvenue.
Exemple: Tu as rentré plein de garnote dans' maison avec tes bottes sales Attention, ne roule pas trop vite dans ce sentier avec ta bicyclette, la garnote risque de te faire tomber. J'ai de la garnote dans ma sandale.
Définition: *** ce n'est pas seulement du français parlé mais aussi du français tout ce qu'il y a de plus littéraire. et ça prend un "x" à la fin ***
Exemple: z
Définition: De Piastre ancienne monaie (Nom donné au dollar canadien)
Exemple: 10 piasse pour ça c'est donc bien cher.
Définition: se dit quand deux personnes qui font connaissance échangent les premières paroles.
Exemple: Je lui ai demandé son nom, histoire de casser la glace
Définition: Avoir envie de chier
Exemple: J'ai vraiment le cigare sur le bout des lèvres...