Définition: Être sous l'influence massive de l'alcool.
Exemple: Câlice chu pancarte
Définition: Anus
Exemple: A s'est penchée par en avant pis j'y ai chatouillé sa rondelle d'ananas séchée
Définition: Avoir peur faque tu te tiens les fesses serrées pour pas te chier d'ssus
Exemple: Mon prof de 2e année, Madame Lucille, me faisait peur en tabarnak. Avec elle, fallait se tenir les fesses serrées sinon elle nous coalissait une volée.
Définition: s'inquiéter, être tourmenté(e)(s)
Exemple: Elle se fait encore du sang de cochon pour moi, alors que je suis bien capable de me débrouiller.
Définition: Avoir l'air de mauvaise humeur, renfrogné, antipathique ou méchant. Utilisé pour décrire une personne désagréable ou qui ne sourit pas.
Exemple: Tu fais la tête ou quoi ? Qu'est-ce qui se passe, t'as donc bien un air de bœuf !
Définition: Une traduction de l’expression anglaise ‹‹ the cat is out of the bag. ›› Signifie que le secret est dévoilé.
Exemple: Le patron pensait garder les mises à pied secrètes jusqu’à la dernière minute, mais quelqu’un a fait couler l’info. Le chat est sorti du sac beaucoup plus vite que prévu.
Définition: Être gênant de façon neuillesque.
Exemple: Paul se comporte régulièrement de manière géneuille. Ce neuilleton est géneuille.
Définition: Expression à utiliser pour caractériser quelque chose d'incroyable (bon, drôle...)
Exemple: Le cassoulet de ma mère est à s'en claquer les inséparables sur le parpaing
Définition: un beau-gosse
Exemple: j'ai vu un pain lors de la soirée reggaetton
Définition: Payer en tops comme moyen de paiement
Exemple: Kett mb chu neg broke jte get en topspay
Définition: Lui brouiller la cervelle
Exemple: Mireille m’a dit que Rene avait perdu son gland dlait la. Elle m’a mit d’la paille dans l’a statch. Elle mprend pour une gougoutte
Définition: être un neuille ( voir expr. )
Exemple: Tu es vraiment un neuilleton!
Définition: Être naïf, croire n'importe quoi ...
Exemple: Y a Jean yves qui m'a dit que j'étais belle. M'a pauvre, tu crois la mouche qui pète..
Définition: Quand on entend quelque part le chiffre, on le dit tout haut et on fait un geste de la main comme ça:🤷
Exemple: Prenez vos livres à la page 67: Six-Seven 🤷