La Parlure
Le dictionnaire collaboratif du français parlé.
+ ?

Expressions choisies — Toutes les expressions

  • Scrame

    Définition: Expression québécoise signifiant qu'une personne souhaite en voir une autre ''quitter promptement un lieu''. Synonyme de ''décâlisser''.

    Exemple: J'en ai plein le cul de toi et de tes affaires qui traînent partout, prends tes bagages et pis scrame!

    40
    7
  • Tsé veut dire

    Définition: Contraction de: Tu sais ce que je veux dire? Est-ce que tu comprends ce que je te dis? Expression souvent reliée à des sous-entendus.

    Exemple: Moi, je pense qu'elle n'est ne sait pas présentée parce qu'elle avait autres choses de mieux à faire; son mari est revenu après trois mois d'exil... tsé veut dire?

    18
    2
  • Vas-y mollo!

    Définition: Expression signifiant: ''y aller tranquillement, ralentir, diminuer la vitesse d'éxécution.

    Exemple: Tu roules trop vite, vas-y mollo, la chaussée est glissante.

    24
    5
  • Slacker la poulie

    Définition: Expression québécoise signifiant: ''y aller doucement, mettre la pédale douce''.

    Exemple: Je pense que tu lui en a assez dit, slacke un peu la poulie.

    37
    9
  • Déguédine!

    Définition: Verbe. Indication pour accélérer le pas. Synonyme : "dépêches-toi" / "grouilles-toi le cul!"

    Exemple: Envoye ! Déguédine ! J'ai po juste ça à faire moé attendre après toé.

    122
    31
  • Tawouin(e)

    Définition: Expression québécoise désignant une personne un peu niaise.

    Exemple: Ça prend un tawouin pour penser que les problèmes de pollution ne représentent pas un enjeu majeur.

    17
    7
  • Trempé à l'os ou trempé à la navette

    Définition: Détrempé

    Exemple: On dit à la lavette! Pas la navette!

    33
    25
  • Marde blanche

    Définition: Au Québec, synonyme de ''neige''.

    Exemple: Ils annoncent de la marde blanche pour cet après-midi (météo).

    21
    18
  • Slush

    Définition: Accumulation de neige fondante au sol. Synonyme de gadoue.

    Exemple: Il n'est pas rare, même l'hiver, de se retrouver les deux pieds dans la slush.

    8
    3
  • Bazouel

    Définition: Expression utilisée pour manifester une certaine lassitude, un ras-le-bol, une impatience.

    Exemple: Bazouel! Qu'est-ce qu'ils attendent pour passer une loi contre les cons qui restent à gauche sans bouger dans les escaliers mobiles du métro.

    58
    29
  • Être dans le champ

    Définition: Expression signifiant ''ne pas avoir raison'' ou être hors propos. Expression équivalente à: être en-dehors de la ''track''.

    Exemple: Ta question n'a aucun lien avec le sujet discuté, tu es carrément dans le champ!

    38
    18
  • On est pas sorteux

    Définition: Affirmation d'une personne qui désire afficher sa disponibilité pour recevoir de la visite.

    Exemple: Vous viendrez nous voir, on est pas sorteux.

    39
    18
  • Sans dessin

    Définition: Se dit d'une personne qui n'est pas très futée, niaise.

    Exemple: Plusieurs politiciens sont des sans dessins.

    29
    30
  • Ras le pompom

    Définition: en avoir raz le pompon!= en avoir marre = plus capable

    Exemple: j'en ai raz le pompon de ce travail et de tout ce qu'on me demande !

    16
    4
précédente

5545 - 5558 sur un total de 5932

suivante
Ajouter une expression
© 2009-2026 La Parlure. Tous droits réservés.
  • À propos